English language version French language version Dutch language version
Dorset Holidays logo Accueil Villes Ruines Littoral
Corfe Castle

Vacances au Dorset - séjour week-end idéal

"Cream tea" (des gâteaux servis à la crème), «Spring Lamb » (l’agneau à la façon de Dorset ...), Thomas Hardy, la poterie de Poole, les plages dorées ... Voici quelques notions qu’on associe spontanément à la région du Dorset. Cette région est d’autant plus une région splendide avec beaucoup de panoramas superbes. Le Dorset longe la Manche pendant presque 170 kilomètres et va de Christchurch à l’est jusque Lyme Regis à l’ouest. C’est une terre de contrastes avec des plages de sable fin, des falaises superbes et même une plage de cailloux, la plage de Chesil Bank.

Le littoral du Dorset

Dorset's Jurassic Coast

C’est sur le littoral du Dorset qu’on trouve les grandes villes touristiques de Christchurch; Bournemouth; Poole; Swanage; Weymouth; Lyme Regis; ainsi que quelques villes plus petites. En 2001, l’UNESCO a intégré la « Côte Jurassique » qui va du port de Poole jusqu’à la ville de Exmouth (Devon de l’est) dans sa liste du patrimoine mondial. Le port de Poole est un des plus grands ports naturels du monde.

L'intérieur du Dorset

South Street - Bridport

A l’intérieur du comté, il y a plusieurs villes intéressantes telles Dorchester; Blandford Forum; Bridport; Shaftesbury, Sherborne, Wareham et Wimborne Minster. D’autant plus, le Dorset offre également des villages encore non découverts par le tourisme ainsi qu’une campagne splendide.

Transports au Dorset

Le Dorset est bien lié au reste du pays par la route et le train. On peut prendre le ferry à Poole et Weymouth pour des excursions en France et les îles de la Manche. On peut également prendre l’avion pour le Dorset à Dublin, Edimbourg et Glasgow. La compagnie aérienne Ryanair propose des vols entre ces villes et l’aéroport international de Bournemouth.

Vie nocturne au Dorset

Bournemouth pier theatre

La vie nocturne bat son plein à Bournemouth et Poole. Le Centre d’arts de Poole héberge l’orchestre symphonique de Bournemouth. Les théâtres de la région sont le « Pavillion » et le « Pier » à Bournemouth, le « Pavillion » à Weymouth , le « Regent Centre » à Christchurch et le « Tivoli » à Wimborne. Le BIC, le centre international de Bournemouth, est un des centres les plus importants d’Angleterre et accueille des stars internationaux et propose des conférences et expositions.

Culture, musées et jardins au Dorset

Bournemouth gardens

Il y a encore beaucoup d’autres choses à voir et à faire pour les touristes et les habitants, tels les parcs animaliers, des musées, des belles maisons de campagne, des châteaux, des activités pour les sportifs, un superbe meeting aérien, des excursions en montgolfière, etc...

"Monkey World" se trouve près de Wool. Monkey World héberge plus de 240 primates de 15 espèces différentes. Le « Sea Life Centre » est le parc marin de Weymouth et Bournemouth propose aussi un océanarium. Il y a des réserves d’oiseaux à Weymouth, à Arne (près de Wareham) et Garton Wood près de Shaftesbury. Le Dorset est riche en maisons de campagne, musées et autres sites historiques à visiter. Le « National Trust », l’organisme national du Royaume-Uni qui protège le patrimoine du pays, gère les sites locaux de Kingston Lacy près de Wimborne ainsi que « Hardy’s Cottage », la maison natale de l’auteur) et Max Gate (une autre maison de l’auteur) près de Dorchester. Le musée d’engins militaires de renommée mondiale à Bovington, le musée Russell Cotes et sa galérie d’art à Bournemouth ainsi que le musée du comté de Dorset à Dorchester font partie des musées bien connus. Compton Acres et le parc naturel de Upton, près de Poole, méritent aussi une visite.

Célébrités du Dorset

Les auteurs Jane Austen, William Barnes et Thomas Hardy étaient originaires de cette région. Thomas Hardy est probablement l’habitant de Dorset le plus connu et il a rendu éternel la ville de Dorchester sous le nom de « Casterbridge. Ses romans incitent chaque année plusieurs milliers de visiteurs à voir pour de vrai le milieu naturel des personnages tels le maire de Casterbridge.

Loisirs au Dorset

Crazy golf in Bournemouth gardens

Le Dorset se vante de plusieurs nouveaux centres de loisirs et deux centres de ski sur de la neige artificielle. Partout dans le comté on peut pratiquer les sports tels la voile, la plongée sous-marine, la planche à voile, le golf, le cricket, le foot, le tennis, les boules, le rugby et la pêche sans que cette liste soit exhaustive. Les sports qui demandent un peu moins d’infrastructure et qui mettent en valeur les panoramas superbes sont la marche, le cheval et la randonnée. Le port de Poole où l’eau est peu profonde et un peu à l’abri est l’endroit idéal pour faire vos premiers essais sur l’eau. C’est aussi dans le port de Poole que le Animal Windfest, le championnat anglais de la voile et du cerf-volant, a lieu. Pour plus d’informations: www.animalwindfest.co.uk.

Les J.O. 2012 au Dorset

Les épreuves de voile des Jeux Olympiques et Paralympiques de Londres 2012 auront lieu à la WPNSA, l’académie nationale de la voile de Weymouth et Portland, et au port de Portland, qui dispose d’une infrastructure d’une renommée mondiale qui fait partie des meilleures du monde pour les petits voiliers. Les épreuves de la voile auront lieu sans billets d’entrée. La compétition sera donc gratuite pour les visiteurs qui pourront suivre la compétition à partir du quai à l’extérieur du port et de n’importe quel endroit le long de la côte.

Le meeting aérien de Bournemouth

L’évènement gratuit le plus important de l’été en Angleterre aura de nouveau lieu à Bournemouth. Lors du meeting aérien « More Bus » vous aurez droit à quatre jours de shows aériens splendides avec e.a. les Red Arrows, les faucons de la RAF, des vols du Lancaster, du Hurricane, du Spitfire et du Typhoon, qui font tous partie du patrimoine de la BBMF (institution britannique qui préserve les avions historiques de la nation).

Pour en savoir plus: www.bournemouthair.co.uk.

La montgolfière de Bournemouth

Bournemouth eye balloon

La montgolfière de Bournemouth se lève plus ou moins 150 mètres sur la partie basse des beaux jardins qui traversent la ville. Du haut de la montgolfière on a droit à des vues superbes sur la Manche et à plus ou moins 34 km de paysages à partir de ce point de vue le plus haut accessible au public.

Pour ceux qui préfèrent dépenser en euros, plusieurs magasins à Bournemouth et Poole acceptent la devise européenne.